So if you hold that right swiping gesture just a bit longer, the bar turns red and the checkmark turns to an x to let you know that if you let go at this point you will delete the current message.
FORBES: Mailbox App Revolutionizes Gmail Productivity, Will Google (Or Apple) Buy It?