But Dusautoir was powered over from a close-range line-out to break the visitors' resistance.

BBC: Toulouse 17-3 Dragons

The on-balance volume (OBV) had been locked in a trading range (line c) since September 2010 but broke out to the upside in early March.

FORBES: Time to Buy Brazil

South Africa needed inspiration and it came from scrum-half Ricky Januarie, who broke the All Blacks line off the back of a line-out and provided the momentum that allowed Rossouw to go over from close range.

BBC: Tri-Nations: New Zealand 31-17 South Africa