The company accomplishes its magic with a human-intensive process in which staffers manually score songs on 400 various attributes.

FORBES: CES: Pandora Is Everywhere

Users could enhance the process with map editing tools, providing names and additional attributes to the map, Levine said.

FORBES: How Waze Cleverly Uses Drivers To Make Better Maps Than Apple's

In the process, a company known for moving at glacial speed and for being closed off to outsiders took on the attributes of a modern technology innovator, like Apple itself.

FORBES: AT&T's Big Call: Randall Stephenson On The iPhone, His Wireless Ambitions, And The Next Big Thing