Like nail-biting and interrupting, this patterned, almost automatic behavior needs to be broken with a specific and proactive approach one that uses old-fashioned goals, motivating tactics, and rewards.
Next, you can choose to allow the behavior to continue unchecked and hope that it will eventually stop, or, you can take a proactive approach and ask to meet with this person.