Answering this question is complicated by an unfortunate history of public-private co-operation in this area that makes drugs firms especially cautious.
Thus, the eventual answer will involve some sort of public-private co-operation, perhaps also involving charitable institutions, as is starting to happen in the provision of new drugs for the poor (see article).