More complicated are drifts in the fractional reserve level and trends in international outflow requests, which put sustained pressure on the window and cannot be tackled at the source.
If the regulating valves fail or if the cabin structure is breached (by a failure of a door or window for example) then the pressure in the cabin would suddenly drop to match the outside air pressure.