Sales-wise, Volt has continued tacking to and fro depending on how many of the car GM is manufacturing and, especially, how well the company is doing in meeting the strong demand for a California-ized, car-pool-lane-eligible version of the plug-in hybrid that was introduced last year.

FORBES: Memo To McCann, Mahoney: Come Up With Better Volt Ads