Du Plessis, who also bowls leg-spin, has managed to win selection for the subcontinent.
Marshall picked up 3-27 in a very handy spell while Du Plessis' three overs cost just 13.
In a statement, Rio Tinto chairman Jan du Plessis said the scale of the write-down was "unacceptable".
BBC: Rio Tinto boss Tom Albanese resigns over $14bn write-down
Bismarck du Plessis and Schalk Burger are also in the world champions' team.
Du Plessis swiftly followed when he was undone by extra bounce and spooned a catch to Ed Joyce at cover.
Many people have predicted a war of attrition up front but Du Plessis said the Springboks' backs could win it.
Prop Jannie du Plessis is the only player in the 23-man squad who did not feature in the 2-1 series victory.
The 27-year-old was replaced by Jannie du Plessis, who had been flown in to replace BJ Botha (knee) in the squad.
Rio Tinto declined to comment on Mr. Albanese's departure, but Chairman Jan du Plessis described the Mozambique write-down as "unacceptable" last week.
Duminy (52) took advantage in a composed partnership with debutant Faf Du Plessis (60) as they added a vital 110 in 21 overs.
The day had begun with Lancashire 146-4 and there was time for Francois Du Plessis to complete his second half-century of the match.
Lewry picked up the wicket of nightwatchman Gary Keedy and then he trapped Francois du Plessis lbw to leave Lancashire reeling on 84-5, still 26 behind.
That included a seventh-wicket stand of 82 between Francois du Plessis (54) and home captain Glen Chapple (39) before Martin-Jenkins wrapped up the tail.
We changed some players and it was very, very positive to see Crouch play well, Yossi Benayoun playing and Damien Plessis make his debut.
Magistrate Buks du Plessis turned down a request by South Africa's national broadcaster, SABC, to televise the trial live or record proceedings for later use.
BBC: Oscar Pistorius brother Carl in court in homicide trial
Captain Stuart Law added 66 in nine overs with Du Plessis before Nottinghamshire seamer Andre Adams removed both Law and Kyle Hogg in the 15th over.
Du Plessis and Chapple stayed together for 24 overs before Martin-Jenkins sparked a collapse that saw the home side slump from 223-6 to 236 all out.
Tahir, who has played county cricket for Hampshire, Middlesex, Warwickshire and Yorkshire, was selected along with rookie batsman Francois du Plessis, who replaces the injured Kallis.
BBC: Gautam Gambhir helps India salvage draw in South Africa
Felipe Contepomi, who was warned for entering the fray, was also yellow-carded soon after for a retaliatory slap in the face of Springboks replacement Bismarck du Plessis.
With the batting lineup looking increasingly settled, thanks to the emergence of Faf du Plessis and the fine form of Alviro Petersen, the only thing missing now is a top-quality spinner.
But Croft produced a stirring response, smashing five boundaries and two sixes from his 66-ball innings, ably assisted by Francois du Plessis (31), while England spinner Samit Patel finished with 3-34.
Saracens are now part-owned by a South African consortium led by businessman Johann Rupert, whose daughter Caroline is on a board of directors including ex-Springboks Francois Pienaar and Morne du Plessis.
Returning from a six-week layoff because of an abdominal strain, Tremlett had VVS Laxman and Steve Croft caught by Pothas, Faf du Plessis snared by Benham and then trapped Kyle Hogg lbw.
An experimental Lancashire side, missing the likes of captain Glen Chapple, Mal Loye, VVS Laxman and Francois du Plessis, were skittled for just 166 in the 40th over after they batted first.
They finally turned to Du Plessis's occasional leg spin just before tea and although he disappeared for a flurry of boundaries he at least removed Franks before the game fizzled out in a draw.
But Du Plessis, who coached South Africa against the Lions in 1997, said the outcome of the series may be decided in more subtle ways, and how quickly the tourists knitted together as a group.
Chris Cairns and Chris Read quickly followed as the run-rate slowed in the middle overs, with Voges pulling Du Plessis to the waiting Flintoff at deep mid-wicket, leaving Mark Ealham to hit two sixes in a late cameo of 28 off 21 balls.
应用推荐