To ensure you get the refund owed please contact your card issuer and instruct them to perform a chargeback to retrieve the funds paid... unfortunately we are unable to return the money to you from our side by any means.
If you are a CEO reading this, then please call a meeting with all of your executives to ensure a concrete, constant message is being used throughout the company.