PhilBardsley was yellow-carded for almost rugby-tackling Stewart Downing and from the resultant free-kick Rochemback unleashed a fierce drive from 25 yards.
Sunderland right-back PhilBardsley was making his international debut and it was from that position that the cross came for the first chance after the break.
Johan Djourou needed to be alert to clear a low Jordan Henderson cross with Asamoah Gyan ready to pounce, while PhilBardsley drilled narrowly wide from 20 yards.