In this case, astronomers using the European Southern Observatory's 2.2m telescope at La Silla and Very Large Telescope at Paranal (both in Chile) targeted the afterglow.
That's exactly what the ESO's Paranal Observatory in Chile did recently with its brand new VLT Survey Telescope -- just a portion of the resulting inaugural image is shown above.