The increase in the demand for papercurrency and gold not only had a quantity effect on the money supply but it also put upward pressure on the price of gold, which meant that dollar prices of all goods and services had to fall for the relative price of gold to rise.
The paper argues that we should eliminate legal restrictions on private currency issuance to allow private firms to create money backed either by Federal Reserve notes or commodities like gold, a position I completely agree with.