The turnkey API from Ooyala automatically generates the necessary Twitter tags so that a video can be inserted onto a video landing page to enable Twitter Cards.
ENGADGET: ESPN signs with Ooyala's video embedding service to bake touchdown videos into tweets