Advocates for the same sex couples tried to make a very simple case that the state's 97-year old marriage law, which refers to husband and wife, doesn't live up to modern standards of equal protection under the law.
NPR: New York Court Hears Gay Marriage Arguments