Lincolnshire firefighters were part of the rescue effort in Japan following last year's 8.9-magnitude earthquake and tsunami in the coastal town of Ofunato.
Dr Kato's team has already tested the system successfully in the sea off Ofunato, in the east of the country, and a new system will be placed off Muroto promontory, in the west, early next year.