But again Quins fought back, first through Dorn's 50-metre run, and then with Mitchell taking Danny Ward's offload to cross.
Just 35 seconds after the restart, Geraghty fed Phil Dowson whose neat inside offload to Foden allowed the England man to run over.
Wilkinson landed three penalties and two conversions and set up England's opening try with a cute break and offload to winger Paul Sackey.
The winger, 22, collected a crossfield kick from Shane Geraghty for his first and then took a Dylan Hartley offload to complete a second-half brace.
The hosts were a catch away from taking the lead themselves moments later, Luke Gale creating a gap only for his offload to Rob Purdham to go to ground.
Sinfield's short pass on 49 minutes put Myler in for another to edge his side back in front and Sinfield accepted Jamie Peacock's offload to go over three minutes later.
Wigglesworth lifted Sale as he took control and almost masterminded a try - his quick break from a scrum saw Hodgson offload to Chris Bell but he could only knock on.
The full-back kept the move flowing with a short offload to returning captain Marco Wentzel and his perfect pass found Denton advancing at pace to saunter clear from 20 metres out.
Fly-half Evans, who had done so much to steer the Londoners to this stage with his heroics against Stade Francais in the pool stage, made an early dart and offload to Gonzalo Tiesi.
Sitiveni Sivivatu's break and neat offload to substitute scrum-half Weepu then put the All Blacks ahead and victory was all but completed when Carter brushed off a poor tackle by Cross to sneak over when nothing seemed on.
Dwayne Peel made a break from the half-way line and was well supported by Juan Martin Fernandez Lobbe, who in turn produced a superbly-timed one handed offload to Doherty, who was charging up the left wing to score in the corner.
Deripaska subsequently had to offload assets to help manage billions in debt he had accumulated.
FORBES: Czech Billionaire Lawsuit Casts Shadow on Oleg Deripaska's IPO
One tactic is to offload it to the fixed internet: the iPhone, for instance, switches to a Wi-Fi network whenever possible.
Banks are still sitting on properties and RMBS which they need to offload, added to their mortgage relief obligations tied to the settlement.
FORBES: Home Prices Growing As Fast As Before The Housing Collapse: Case-Shiller
For carriers it makes a lot of sense to offload that traffic to home Wifi or femtocell terminals and then on to the fixed network.
He stated that Atletico had lodged "an important offer" for Reyes and denied his club would have to offload any players to finance the deal.
BBC: SPORT | Football | My Club | Arsenal | Arsenal turn down offer for Reyes
It is possible for British companies to offload their pension liabilities to an insurance company.
While mining remains white-dominated and prefers to offload peripheral businesses than to see change at its core, consumer-oriented companies, such as retailers and brewers, have long had a lot of black managers in senior positions.
Thousands of small community banks are desperate to offload the duff loans they made to shopping malls and small businesses.
ECONOMIST: Expect more give and less take from the mortgage rescue
And with the United midfield chipping in with fewer goals than they did during the late 1990s, Ferguson's decision to offload the Dutch hitman may prove to be the biggest gamble of his career.
Operators need to offload this new type of data traffic to Wi-Fi networks fast, to relieve the 3G networks as they plan their build-out strategy for even more mobile data use.
Server optimization features such as SSL termination and compression technologies use specialized hardware to offload compute-intensive operations from the servers to the application delivery controllers.
FORBES: For IT Managers, Going Green Can Save You Some Long Green
The newly hot instruments are financial lifelines for publicly traded biotech companies that need funds to accelerate drug development, want to offload some risk in the process and want to delay the day they might license their drug candidates to Big Pharma.
Taking the rail idea a step further and looking to further solve the differential equation, Plains All American Pipeline (NYSE:PAA) is converting a former Virginia refinery to offload crude railcars and then shift their cargoes to ships to move crude oil along the coasts of the United States, profiting from price differentials.
FORBES: Differential Equations: The Rangeland Energy deal and the big picture
City are still hoping to offload former skipper Butler, who has been offered to Northwich Victoria, and Dinning by the end of the month.
With our finite resources, we must figure out ways to offload what we have thought as tasks that needed to be done by our staff.
Arriva now plans to offload the division as part of a restructuring programme designed to concentrate on its more profitable bus and motor business.
Nasa is attempting to offload routine human spaceflight operations in low-Earth orbit to commercial industry in a way similar to how some large organisations contract out their IT or payroll.
Historically Sales looked for lower cost staff to offload cold calling, lead qualification and general sales support activities to Inside Sales reps.
The company provides engineering services to offload the complexity of maintaining multiple code bases which has proven to be a common issue for smartphone manufacturers, freeing the manufacturer to focus on hardware design and integration.
ENGADGET: Canonical announces Ubuntu for smartphones, we go hands-on (video)
应用推荐