The other document is an account of the notorious Battle of Seven Oaks in 1816 by Angus Shaw of the North West Company (NWC) - a rival fur trading company to the Hudson's Bay Company in which Lord Selkirk was a majority shareholder.
BBC: Red River letters