In other words, NATO and the U.N. were not free to choose sides.

CNN: Syria, Sarajevo and Srebrenica: When outrage isn't enough

The nuances are still there, but are reflected less in the words but the rhythm and intonation of sentences - the west coast "n'at" - stems principally from Gaelic, whereas the east coast "ken" from the French.

BBC: Glaswegian goes east