If they can pick up fibres or fingerprints from a crime scene, they can trace it back to the year, make, model of the car that the fibre came from and the thumb that left the fingerprint.
That is a hard question to answer, because light travelling along a fibre subtly changes the properties of the fibre itself, in a way that is difficult to model.