In recent years, they have found ways to encode trademarks in cells and poetry in bacteria, as well as store snippets of music in the genetic code of micro-organisms.
For example, once the code-morphing software has translated a particular chunk of x86 code into micro-ops it can store the translated chunk in a special memory to avoid having to translate it again.