The equity market has been the beneficiary of the interdependence it has developed with the artificially overbought bond market and it will be this correlation which will cause the equity market to decline as the bond market declines.
FORBES: Quantum Physics And The Economy - How the Bond Market 'Bubble' Affects the Overall Global Economy