The Pocket doesn't have WiFi or 3G, so yes, getting books onto the device requires you to get out the USB cord, download Sony's Reader Library software for Mac or PC, and transfer books over through its iTunes-like interface.
ENGADGET: Sony Reader Pocket Edition (PRS-350SC) review