The context (also explained elsewhere in the state papers) is that Charles wished the Princess Mary, Henry's daughter by his first wife Catherine of Aragon, to be restored to the order of succession, a request Charles believed to be reasonable given that Henry was still young enough to father a legitimateson.
During a televised interview with Euronews in March 2011, after France recognized the National Transitional Council as the legitimate authority in Libya, Gadhafi's son claimed Libya contributed to the Sarkozy campaign.