However, when banks wean themselves off the life-support of loans from the state and the central bank, it is a mixed blessing for the economy - in that banks always do this, in part, by shrinking the loans and investments they make.

BBC: Lloyds almost off addiction to taxpayer loans