As Steve Usdin reports in a superb deconstruction of the scandal in BioCentury, the origin of the dispute seems to reflect internal conflicts that often occur in agencies with many employees holding differing scientific and ideological agendas.
FORBES: FDA SpyGate -- New Revelations Challenge The New York Times Investigation of Agency "Enemies List," Raise More Questions About the 'Government's Most Dysfunctional Agency'