If photos slipped to Nowhereelse.fr are more than just flights of fancy, they show a much narrower and possibly slimmer connector that matches up with the hole we've seen.
ENGADGET: Next iPhone's tiny docking connector possibly spotted (update: more details)