This is a quintessential misdiagnosis of a problem, and I submit that the samemistake would have been made by a broad cross section of big firm leaders.
Perhaps MacLaurin has made the mistake - as I did - of assuming that croquet at the top level is the same game that some of us might have played in a posh pal's back garden.