McLelland and Hasse both participated in last year's prosecution of Williams on charges that he stole three computer monitors from an office building.

NPR: Man Jailed As Slain DA Investigation Continues

The programmer is Sergey Aleynikov, who in three and a half weeks will be tried by the government on allegations that he stole valuable code from Goldman, code used in high-frequency trading systems.

FORBES: Man Fighting Goldman Needs Cash