"iBook is the 'iMac to Go' for both home and school, " Apple interim Chief Executive Officer Steve Jobs said in a press release.
Official figures for Santa Clara County (which, however, go up only to 1993) show incomes for both the top and the bottom quartiles rising in tandem.
Plans for covered areas - or "glazed links" - to prevent pupils having to go outside as they travel between classrooms for both schools may also have to be put off.
Lewis Hamilton and Felipe Massa are going head-to-head for the world championship and you can bet your bottom Brazilian Real (worth a whole 28p) that both will go all out for pole.
Even then, there was one last chance for both sides to snatch it, Tickle and Eastmond both having a go at drop-goals.
He praised the performance of the WDA, and said staff had achieved "minor miracles" to overcome the problem which meant investors had to go to both it and the assembly government for grant help.
It makes it easy for defenders when Rooney and Crouch both go towards the ball rather than running behind defenders.
This one gets less reliably predictable the further out you go, but allowing for that, the view is both fascinating and alarming.
' It's really a product of what our developers want to see, not to mention the feedback we got for the PSP and the PSP Go, from both developers and the community and consumers.
ENGADGET: Nintendo, Sony and Microsoft: three very different takes on portable gaming at GDC 2012
Other clients include the Dive Bar's Amsterdam Avenue location and Local 61 in Cobble Hill, which both sell growlers for kombucha to-go.
He told me the sequester is going to go through, at least for a few days, because both sides need to prove how tough they are.
FORBES: Senator Says That Congress Is Intentionally Driving Over The Sequester Cliff
To those uninitiated in the art of Los Angeles rush-hour driving, making a go for it from the right lane into a single lane is both legal and normal practice.
ENGADGET: This is the Modem World: When tech can't save us from road rage
Indeed, the same objection also applies to stem cells that are extracted from embryos produced without nuclear transfer. (Usually these are surplus to requirements for in vitro fertilisation.) Both problems would go away if cells that behave like embryonic stem cells could be made without destroying embryos.
Whether the budget is worse for poor people than for the better off is disputed, but Mr Osborne could have done more to counter the perception that it is for example, by means-testing benefits that go now to both.
From the other side, supporters of the shift to austerity believe it is both essential and appropriate: deficit spending cannot go on for ever, and by boosting firms' and households' confidence and lowering the risk premium on government debt, well-designed fiscal consolidation can actually boost growth.
Thank you both for joining us and, Earl, let me go straight to you.
Both my son and I will go to NIH in April for research on Juvenile Spondylitis and Ankylosing Spondylitis.
Duracell Powermat provides real-life power solutions for consumers both at-home and on-the-go.
The hope is to go into production next year, and release in 2014, in time for both the 40th anniversary of Aaron's record, and the man's 80th birthday.
"You could argue it's less urgent for the state to do it, but I think you go down both tracks simultaneously ... on the off-chance that it doesn't get passed, " Cuomo said.
Vettori is also looking for more from his batsmen as Taylor top-scored in both innings for the Black Caps, but failed to go on and record big scores as their top order suffered back-to-back collapses.
The newest generation of car share services, which allow drivers to pay as they go instead of paying by the day, is now a viable option for both travellers in the US and those in select countries around the world.
They chose to go the US because the adoption process can be more straightforward for older parents and both were present at the birth of the children.
On the merits, the court seems unlikely to declare an unwritten constitutional right to gay marriage, though arguments did not go as well for DOMA. Justice Anthony Kennedy is likely the swing vote in both.
They will also be able to exploit their balance sheets to scout for deals in real estate and distressed debt, both virtual no-go areas in 2008.
As I said, when things go bad, you need someone in your corner to advocate for you, someone with both knowledge and access to the reservation systems, and you certainly cannot count on the airlines, even if you are a loyal longtime regular customer.
FORBES: Hurricane Sandy's Lesson to Travelers: Use A Travel Agent
Too often it strikes me as a distraction. 3D films can be too dark and dim for my taste, and they cost more money both to make and to go see.
FORBES: 'The Hobbit' Review Part Two: An Unexpected Journey In 3D
It was only at the later date that it became clear both PCTs and health authorities would go, leaving GPs working in consortiums responsible for the majority of health care provided in hospitals and the community.
BBC: Health reforms in England took NHS by surprise, MPs say
The move, which would go into effect during the 2012-13 school year, certainly makes sense in football for both TCU (12-0), a Top Five team all season, and the lackluster Big East suffering through its worst year since forming a football league in 1992.
应用推荐