• With concerts of local fiddle bands, French Canadian acts from Quebec, fireworks displays and a French-language Acadian poetry contest, the shindig attracts thousands every year.

    BBC: Driving through Canada��s Acadian history

  • In 2003, managers at General Motors in Canada were forced to rebrand their new Buick LaCrosse after discovering it had a special, embarrassing, meaning in French Canadian slang.

    BBC: Kia 'won't sell Provo car in UK'

  • Chouinard was born in Maine, in far less posh environs, to French-Canadian parents who transplanted the family to Burbank, California, when he was seven.

    WSJ: Patagonia's Founder is America's Most Unlikely Business Guru

  • His parents, Anthony Watson (known as Tony), a French-Canadian who grew up in New Brunswick, and Anamarie Larsen, who was from Toronto, endured a difficult marriage.

    NEWYORKER: Neptune��s Navy

  • Far from emerging from Paris's elite, Mr Beaudoin was a French-Canadian chartered accountant who happened to marry the daughter of a successful maker of snow-mobiles, one Joseph-Armand Bombardier.

    ECONOMIST: Subway to the sky

  • Seems his French-Canadian father didn't like dentists.

    FORBES: The World According to Yvon

  • Over the past year, the campaign was covered in the Western media and garnered the support of notables such as the French and Canadian prime ministers' wives as well as international film stars like Lindsay Lohan, Colin Firth, Emma Thompson, Robert Redford and Juliette Binoche.

    CENTERFORSECURITYPOLICY: The feminist deception

  • There is a basic (and constitutional) difference between seeking more power for all ten provinces, seen as equals with each other, and the French-Canadian view, not confined to secessionists, that today's Canada was born of a compact between two equal peoples, French-speakers and English (a minority until around 1850), which has since been repeatedly upset.

    ECONOMIST: The lesson of Quebec

  • Following Tuesday's elections, his party no longer leads the majority French-speaking Canadian province.

    BBC: Former Quebec Premier Jean Charest leaves politics

  • "We were expecting a statement to the stock market on Tuesday saying a consortium - partly French, partly Canadian - based in Aberdeen - will be taking over the UK search and rescue fleet starting from 2012, " he told BBC Wales.

    BBC: Plan for rescue fleet at RAF Valley to be sold

  • French national Claire Dubois and Canadian Stephanie Jodoin were working for the French aid agency, Aide Medicale Internationale.

    BBC: Foreign aid staff freed in Darfur

  • In November, Astro's retail distribution will expand to include select Canadian and French Retailers including EB Games Canada, Best Buy Canada, Fnac and Micromania.

    ENGADGET: Astro pulls curtain on 2013 edition of $250 A40 gaming headset, MixAmp Pro package (video)

  • Situated at the top of a triangle between Ottawa and Montreal, Mont Tremblant has food options that combine classic French cooking styles with Canadian ingredients.

    BBC: Haute cuisine hits North American slopes

  • On Friday, buyers in Japan bought French, Australian and Canadian wheat, but there were no applications for U.S. wheat, an agriculture ministry official in Tokyo said.

    WSJ: Asian Buyers Shun U.S. Wheat

  • The United Nations secretary general, a former NATO secretary generals, the British prime minister, French, German, and Canadian officials, and just about everyone else in Europe is supporting Moscow and Beijing in opposing a U.S. missile defense.

    CENTERFORSECURITYPOLICY: Moscow��s Overlooked Missile Defenses

  • As the United States has a vibrant private hospital system, I imagine it would be singularly well adapted to something closer to the French model than the British or Canadian one.

    ECONOMIST: Southern Italy

  • These two islands are a Gallic aberration in North America, an honest-to-goodness French department in the Atlantic off the coast of Newfoundland, where you pay with euros and connect your calls through French telecom services, but with a bit of Canadian bonhomie thrown in.

    BBC: Living in: Remote islands

  • This Report recommended that multiculturalism replace the bicultural policy based on the British and French Charter groups around whom policies for ethnic diversity in Canadian society had been organised for over a century.

    UNESCO: Social and Human Sciences

  • Sure, Canadian trade skirmishes, Mexican immigration quarrels and irksome French officials are flashpoints, but mostly America's mind is elsewhere.

    FORBES: Crystal Ball

  • For this D-Day anniversary, standing shoulder to shoulder with the stumbling Gordon Brown, he spoke of "the sheer improbability of this victory, " in which American, British and Canadian forces won a beachhead in 1944 on the French coast.

    FORBES: Freedom's Edge

  • Carter pleased Canadian fans by delivering part of his induction speech in French.

    WSJ: Gary Carter, Baseball Hall of Famer, Dies

  • Canadian independent authors and publishers can utilize the English- or French-language KDP website to make their books available in Canada and more than 175 countries worldwide.

    ENGADGET: Amazon's new Kindles now available in Canada, Paperwhite starting at CAD $139

  • In the library the only one in either town stacks are on the Canadian side, with half the books in English, half in French for the francophones living in Stanstead.

    NPR: Border Rules May Alter Life on Canada-Vermont Line

  • First Row (L-R): Finance Minister of Germany Jorg Asmussen, Finance Minister of Italy Giulio Tremonti, Canadian Finance Minister Jim Flaherty, US Treasury Secretary Timothy Geithner, French Finance Minister Christine Lagard, British Chancellor of the Exchequer Alistair Darling and Luxembourg Prime Minister and chairman of the Eurogroup Jean-Claude Juncker.

    FORBES: G7 finance ministers and governors pose

  • "Tue" by Marco Goecke (to French songs by Barbara) was aflutter with hand-jive and did the handsome Canadian no favors especially given Tony Marques's lighting, which made the dancer's smooth torso look especially flabby at the waistline.

    WSJ: Kings of the Dance, Opus 3 | Royalty Made Common | By Robert Greskovic

  • French Open and Wimbledon champion Rafael Nadal will face Jesse Levine after the American qualifier beat Canadian wildcard Peter Polansky 6-2 6-4.

    BBC: Djokovic opens defence in style

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定