The Rangers forward was brought off after a 57th minute booking and Montenegro made it 2-0 two minutes later with their first significant attack of the second half.
Jose Angel Valdes was sent off for a second booking with 10 minutes left after Alvaro Negredo went down clutching his face, and the Sevilla forward set up defender Cala from the resulting free-kick.