• At home, satellite television beams foreign-language programming at children whose German is already imperfect.

    ECONOMIST: Germany's Turkish minority

  • Someone pointed out that with our newly launched foreign-language interfaces, we could extend the joke beyond English.

    WSJ: Google: The Beginning

  • The film has been nominated for best foreign-language film at this year's Oscars.

    ECONOMIST: Poland's historical epic in the limelight

  • It was midnight before all the foreign-language text was stripped off the site.

    WSJ: Google: The Beginning

  • This year, it will make nearly 4, 000 hours of foreign-language television programmes, compared with 1, 700 hours of English-language programmes.

    ECONOMIST: Entertainment

  • Currently, there are no cinemas in north and west Wales screening Bollywood films though many off them do screen foreign-language films.

    BBC: Made but not seen in Wales

  • You can watch several of the videos on YouTube and see pictures and more on a foreign-language blog called Mochrom.

    CNN: MacBook Air 'doubles as a kitchen knife'

  • The festival's hiring of former Cannes programmer Frederic Boyer was of particular interest to Mr. Lorber, whose company often champions foreign-language directors.

    WSJ: Tribeca Film Festival Tests Marketplace

  • Israel's controversial "Waltz With Bashir, " an animated film about a soldier's memories of the 1982 war in Lebanon, received a nomination for best foreign-language film.

    CNN: 'Benjamin Button' hooks 13 Oscar nominations

  • So Norvig's group designs tools to scan the contents of public libraries, crafts translators that convert foreign-language documents and creates ways to store and index e-mails cheaply.

    FORBES

  • Having donated to a foreign-language learning program at my sons' school, for example, I felt motivated to write letters of protest when it became threatened by the school board.

    WSJ: How to Be More Charitable

  • It has a dedicated foreign-language school with international teachers and touts its English-language teaching skills, the foreign studies of many of its faculty members and its alliances with foreign schools.

    WSJ: Parents of China Victim Get U.S. Visas

  • "The Counterfeiters" from Austria took the best foreign-language film.

    CNN: 'Old Men,' Europeans seize Oscars

  • It was hard to hear over the background noise of rowdy engineers in a crowded restaurant, but I could tell he was surprised when I insisted that we drop all the foreign-language results.

    WSJ: Google: The Beginning

  • Some foreign-language and graduate programs have been dropped.

    WSJ: Cost of College: Who Can Still Afford State University?

  • Austrian writer-director Michael Haneke's old-age love story "Amour" won for best international film, a possible prelude to the Oscars, where his film is the favorite to win the foreign-language prize and is nominated for best picture.

    NPR: 'Silver Linings' Leads Spirit Awards With 4 Prizes

  • As it moves onto 1, 000 screens across the U.S. this weekend from 650, "Life" becomes the first foreign-language movie to hit that mark, easily passing the previous record holder, "Il Postino, " which played on roughly 400 screens.

    CNN: Showbuzz

  • After Dersu Uzala was Kagemusha (Shadow Warrior), winner of the Cannes Palme d'Or in 1980, and Ran (Chaos, 1985), an adaptation of Shakespeare's King Lear which won him an Academy Award nomination for best director - a feat almost unheard of for a foreign-language film.

    CNN: Kurosawa Akira

  • An investment from In-Q-Tel led Hoffman's company, which makes software that analyzes foreign-language texts, to expand to Middle Eastern languages, and it now does business with a variety of federal agencies, including the NSA. He says that IQT is also well regarded in Silicon Valley because of its successful investing track record.

    FORBES: Business In The Beltway

  • The French film about a literature teacher in inner-city Paris received glowing reviews and several other wins -- including an Independent Spirit Award for best foreign-language film -- though it came up short at the Oscars and at the Cesars (France's Oscar equivalent), taking home only a writing award at the latter.

    CNN: Cannes exposure is no guarantee of success

  • In France pupils start a foreign language at nine - and in Italy language lessons begin at eight.

    BBC: Straw regrets lack of languages

  • Iran's response has been to tolerate the more innocuous entertainment channels but sometimes jam foreign networks broadcasting local-language news.

    WSJ: Censorship Inc.: In Skies Over Iran, a Battle for Control of Satellite TV

  • The site will also use the investment to expand a handful of rapidly-growing foreign language editions in countries including France, Germany, Brazil, South Korea and, improbably, Iran.

    FORBES: Inside Andreessen Horowitz's $15 Million Investment In Rap Genius

  • While the HD DVD version was limited to a Dolby Digital Plus track (allegedly because of space limitations) Blu-ray sports Dolby TrueHD as well as a few foreign language surround sound tracks -- although this is really the only difference, the reviewers appreciate it.

    ENGADGET: Blu-ray releases on September 2nd, 2008 HD

  • And the U.S. Academy of Motion Picture Arts and Sciences is considering whether to nominate Nairobi Half Life for an Oscar in the Best Foreign Language Film category -- the first time a Kenyan movie has been considered.

    CNN: Gangster movie Kenya's first Oscar contender

  • There's a clear favourite to win the Academy Award for best foreign language film this time - based on its spread of nominations alone, Amour is already an Oscar hit.

    BBC: Oscars: best foreign film contenders

  • It has been picking up awards since winning the Golden Bear at its world premiere at the 2011 Berlin International Film Festival and is one of the front-runners for best foreign language film at the upcoming Academy Awards.

    CNN: Review: 'A Separation' is a great family drama

  • Its steep learning curve is not something to shy away from -- much like learning a foreign language, once immersed in the game play, players will pick up the necessary skills along the way.

    CNN: Technology - Open-source, networkable shooter has Linux gamers buzzing

  • As in 2006 and 2009, in near-identical language, the foreign ministry expressed "firm opposition" to the test, called on Pyongyang not to provoke further, and urged everyone else to keep calm and carry on.

    BBC: North Korea��s nuclear test: Third time unlucky?

  • By fitting a special antenna they can watch Iranian television's Arabic-language channel, which shows foreign television footage of the war.

    ECONOMIST: On the very eve, Baghdadis were still optimistic

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定