The issue will be discussed with the Americans again in the middle of next year, and only then will a decision be taken on whether to close the gaps and make the finalconnection.
Alternatively, rivals may hand over mail to the national operator for final delivery, akin to the last-mile connection that gives new entrants access to existing telecoms infrastructure.
The final few hundred metres to the house will be crossed with a wireless connection, using transmitters mounted on Tepco's electricity poles and tiny receivers plugged into a subscriber's personal computer.