Depressive symptoms are not simply feeling miserable, but can include feelings offear, loneliness irritability or lack of concentration, and even sleeplessness.
All I could do was tell her some of the climbing techniques I'd relied on to help manage the fear and the loneliness, and listen to her anger and bewilderment as she climbed it now herself.