James would have faintedwith surprise, although the sight of Uma Thurman in a sheer camisole might have forced him to revise his entire theory of fiction.
It was when he went to a production of Richard III at Stratford-upon-Avon as a teenager and faintedwith the heat during the performance that he realised he wanted to act.