In the research process it was discovered that there is an error in rule 240 of the Highway Code that doesn't list bus stop clearways as somewhere you must not stop.

BBC: Peers hear of error in Highway Code