What they really need is a formal social media literacy program, which offers a certification so that employees can share their progress and practices both on their employee directory as well as on LinkedIn, Facebook and even their Twitter profile.
In many cases, only you as the founder can remove barriers to progress, such as meaningless tasks and toxic relationships, before they disrupt employee motivation and productivity.