Lemaire, who stepped down again at season's end, bridged a necessary transition from the dump-and-chase style of play that MacLean favored to a puck-possession approach that placed a greater accent on the roster's speed and skill.
On Wednesday the European Commission unveiled major proposals to reform the Common Fisheries Policy (CFP) to end the system of catch quotas that encourages fishermen to dump fish back into the sea.