The former Bradford and Walsall keeper also had to dive low to get a hand to substitute Edgar Benitez's goalbound drive and also push away a header from Cristian Riveros.
Munster wing Anthony Horgan made a hash of collecting it and Flutey was onto the loose ball in a flash, avoiding O'Gara's desperate dive to streak away.