The company may have requested the image via an expedited discovery procedure (legalese for quickly getting details to put together a case) last spring, which it had then used for other litigation in another part of the world like the U.S., Asia or Australia.

FORBES: Apple's Evidence Against Samsung Looks Flawed

And that is this, the first item of business on the part of the Jones lawyers in pursuing the rights of Paula Jones was to issue a set of interrogatories, a discovery procedure that is well recognized in our courts all over the land.

CNN: Transcript: House manager Gekas' statement on the law

The U.S. Supreme Court in 2006 modified the Federal Rules of Civil Procedure to insure the ability to gain electronic discovery of messages.

FORBES: All Phone Calls With Brokers In The UK Now Recorded; Coming Soon To Europe and America