Upon inflation the ballonets protrude through the ring meshing to form occluded dimples the method permitting a large volume of gas in a smaller disc shaped area.
Try to measure the area of a Frisbee disc with wooden blocks and the answer is pretty coarse, but do the same thing with 10 billion grains of sand and you can get pretty damn accurate.