The light from the lines is directed to the appropriate eye using either tiny lenses or diffraction gratings over each pixel (the dots of which the picture is composed).

ECONOMIST: Monitor