The traditional liturgical language of both Assyrian and Chaldean Churches is Syriac - a derivative of Aramaic, the language thought to have been spoken by Jesus and his disciples.
Starring Nicolas Cage and Adam Beach, it relates how a unit of Navajo field-communications soldiers uses a derivative of their Native American language to encrypt radio messages in the Pacific Theater.