Still, for some weird reason, only a portion of the bundled apps have Dynamic Display switch enabled by default, so users will need to go into "ASUS customized setting" in system settings to choose more apps.
While this usually works, Facebook fails to display this virtual menu button for some reason, forcing us to live with the annoying default notification settings.