Jailbreaking allows applications not approved by Apple to be downloaded from any source, and it removes the security controls which prevent access to data on the device by unauthorized people and applications.

FORBES: How To Protect Your Company Against The Risks Of Unlocked Phones