But the "h" isn't in a square, so I'd tap the blank space between these squares.

WSJ: From QWERTY to Quirky: New Ways to Type on Glass

So to type the word "wish, " I'd find the first three letters in squares, selecting each of them.

WSJ: From QWERTY to Quirky: New Ways to Type on Glass