After the Giants took the lead with 57 seconds left in regulation, veteran Deion Branch dropped a pass from Brady on a deep crossing route on New England's ensuing possession.
The Rail Accident Investigation Branch (RAIB) report said evidence gathered so far showed the car had been held at the crossing with the barriers down, but that it was then driven round the barriers and on to the crossing.