As for Photo Gallery, the only new tool of note is "auto collage" which should let you create spectacularly cheesy montages using seven or more photos, regardless of artistic talent or effort.

ENGADGET: Windows Photo Gallery and Movie Maker refresh: Vimeo integration, camera stabilization