For starters, the majority of defined-contribution plans haven't added the Roth 401(k) in-plan conversion option since it was created by a federal law nearly two years ago.
Reasons you might want to keep your retirement nest egg in your 401(k) by doing an in-plan conversion include access to lower-fee institutional class funds, and for better creditor protection.