The condition to peg off-peak fares at RPI -1, or 1% below the retail price index measure of inflation, will be written into the contract for the next rail franchise.
The OBR is predicting that gross domestic product (GDP), which is the measure of all the goods and services produced in the economy, will contract in the last three months of 2012, having only emerged from recession in the previous quarter.
"We are obviously disappointed beyond measure, but emphasize that both Mario and his advisers have behaved absolutely in conformity with the contract, " Dortmund Chief Executive Hans-Joachim Watzke said in a statement Tuesday.